Happy Memorial Day Weekend! A quick reminder: there is NO SCHOOL on Monday, May 25th. Remote Learning will continue on Tuesday, May 26th.

¡Feliz fin de semana del Memorial Day! Un recordatorio rápido: NO HAY CLASES el lunes 25 de mayo. El aprendizaje remoto continuará...

Conferencias virtuales de padres y maestros ¡ESTA SEMANA!

虚拟家长教师会议本周！

Dear parents/guardians, 

Traditionally, our May Parent-Teacher Conference date is a time we spend celebrating with our annual International Night. We would typically come together, share a meal, and ce...

El alcalde anuncia que las escuelas de Nueva York cerrarán hasta fin de año
市长宣布纽约学校关闭至年底

Good morning, Prep Parents. You may have heard that in a press conference this morning the Mayor cancelled school until the end of the year. We wanted to reach out personally to sh...

Información de vacaciones de primavera

春假信息

Over the weekend, Mayor Bill de Blasio and Chancellor Richard Carranza announced that Spring Break is cancelled for New York City Public Schools, including Thursday (4/9), Friday (4/10), and the week of April 13th.  We know tha...

Necesita contactarnos? Aquí está nuestro directorio de correo electrónico durante el aprendizaje remoto ...

需要联系我们吗？这是远程学习期间的电子邮件目录...

Parents/families, do you have a general question? Or are unsure of who to contact?
Padres / familias, ¿tienen una pregunta general? ¿O...

¿Necesitas tecnología? ¡Actualizaciones para ti!

需要技术吗？为您更新！

You may have seen that we were hoping to give out laptops on Thursday, March 26th for those who were unable to pick-up on Thursday, Match 19th or Friday, March 20th.

Unfortunately, we must cancel our Tech Distr...

Aprendizaje remoto: ¡lanzamiento el lunes! Actualizaciones para padres

远程学习-星期一开始！家长更新

Dear Prep families,

We are excited to share more information regarding Prep’s remote-learning plan for your student! 

On Monday, March 23rd, your student will have access to digital as...

Estudiantes! ¿Necesitas tecnología? ¡Diganos!

学生们！您需要技术吗？告诉我们！

Teachers have been in school these last few days preparing to launch Remote Learning on Monday, March 23rd. All classes will be online and ready for your students at the start of next week.

But before classes...

School will not be in session beginning Monday, March 16th (tomorrow)

La escuela no estará en sesión a partir del lunes 16 de marzo (mañana)

学校将于3月16日星期一（明天）开始上课。

- - - - 

Prep Families, 
 
The Mayor just announced that school will not be in session beginning Monday, March...

We want to make sure all families have the information they need as we work together to ensure the health and safety of your child. Please read below for more information. 

Queremos asegurarnos de que todas las familias tengan la información que necesitan mientras traba...