Back to School Night - Thursday, September 19th
PLEASE JOIN US! Por favor únase nosotros! 請加入我們!
4:30 – 7:30 pm
Thursday, September 19th / Jueves, 19 de septiembre / 9月19日,星期四
Meet in the Cafeteria, entrance on 40th Street
Se reúnen en el cafeteria, la entrada en la calle 40
在40街的入口在禮堂見
Meet your student’s teachers and learn about what subjects your student will learn in school this year.
Participate in our Title I Meeting, English as a New Language, and Special Education Meetings to learn more about the services we provide.
Schedule for the Evening:
4:30 – 4:45 pm: Sign-In and Welcome in the Cafeteria
5 pm: Curriculum and Meet-the-Teacher Presentations in Classrooms
6:15 – 7:15 pm: Celebrate the start of the school year with our mural unveiling, BBQ and Activities Fair in the school yard – learn about exciting after-school clubs and activities!
Conozcan los maestros de sus estudiantes y aprendan cuales son las materias que van aprender en el año entrante!
Participe en nuestra Reunión de Titulo 1, Inglés como Idioma Nuevo, y Reuniones de Educación Especial para aprender más acerca de los servicios que proveemos.
Programa para la Tarde:
4:30 – 4:45 pm: Firmar y Bienvenida en la Cafetería
5 pm: Currículo y Conozca los Maestros-Presentaciones en las Aulas
6:15 – 7:15 pm: Celebre el inicio del año escolar con nuestro mural desvelado, BBQ y Feria de Actividades en el patio de la escuela – aprenda acerca de emocionantes clubes y actividades después de la escuela!
會見你孩子的老師,並了解你孩子今年將在課堂上學習什麼課程!
參加我們的第一標題會議,了解你的孩子可能會收到的服務,如ESL和特殊教育
4:30 – 4:45 pm: 在飯堂迎賓及簽名
5 pm: 老師在課堂上與家長會面及介紹課程大綱
6:15 – 7:15 pm: 以壁畫揭幕儀式,展開新學年的慶祝活動,如燒烤會及活動展覧等。活動展覽將 介紹有趣的課後學會及活動。
Look for the flyer with more information in our September mailing - coming soon!